mercoledì 13 agosto 2008

Receive the power

Dall’area cattolica:

Si è da poco conclusa l’undicesima Giornata Mondiale della Gioventù (GMG) che quest’anno si è svolta dal 15 al 20 luglio a Sydney in Australia.

L’inno dell’evento, scelto fra 120 brani proposti è
RECEIVE THE POWER,
scritto da
Guy Sebastian e Gary Pinto, eseguito da Guy Sebastian e Paulini.

Da
www.zenit.it

di Catherine Smibert

SYDNEY, mercoledì, 16 luglio 2008 (ZENIT.org).- Dopo la Messa di apertura della Giornata Mondiale della Gioventù, celebrata questo martedì a Sydney (Australia), 150.000 giovani sono stati testimoni di una festa di musica e lode con la partecipazione di numerosi artisti popolari.

Tra questi, c'erano i Tap Dogs, i Fire Dancers, The Australian Girls Choir, e i cantanti del tema ufficiale della GMG, Guy Sebastian, Gary Pinto e Paulini Curuenavuli. La festa è terminata con uno spettacolo di fuochi d'artificio che hanno brillato sul porto, aggiungendo splendore ai volti sorridenti dei giovani pellegrini.

Gli organizzatori della GMG sottolineano che la musica contemporanea di ispirazione cattolica sta giocando un ruolo importante nell'amplificare i messaggi che si vogliono comunicare.

Paulini, artista tongana-australiana che si è esibita con la sua band, ha spiegato il perché.

“La musica è qualcosa che tutti amano e riunisce”, ha detto a ZENIT.

I compositori del tema ufficiale della GMG si sono detti d'accordo. Guy Sebastian e Gary Pinto hanno riferito a ZENIT di sentirsi onorati di testimoniare la potenza del Vangelo attraverso la musica.

Sebastian ha detto di sperare che la canzone “aiuti ulteriormente a consolidare il messaggio di questo splendido evento nel cuore della gente” e che “cantando 'Alleluia, receive the power' i giovani sapranno che non è attraverso i nostri talenti che lo facciamo, ma grazie al potere di Dio... Nulla è impossibile al suo Santo Spirito”.




Receive the Power


Lyrics for Receive the Power

Receive the Power

Verse 1

Every nation, every tribe,

come together to worship You.

In Your presence we delight,

we will follow to the ends of the earth.

Chorus

Alleluia! Alleluia!

Receive the Power, from the Holy Spirit!

Alleluia! Alleluia!

Receive the Power to be a light unto the world!

Verse 2

As Your Spirit calls to rise

we will answer and do Your Will.

We’ll forever testify

of Your mercy and unfailing love.

Chorus

Alleluia! Alleluia!

Receive the Power, from the Holy Spirit!

Alleluia! Alleluia!

Receive the Power to be a light unto the world!

Bridge

Lamb of God, we worship You,

Holy One, we worship You,

Bread of Life, we worship You,

Emmanuel, we worship You.

Lamb of God, we worship You,

Holy One, we worship You,

Bread of Life, we worship You,

Emmanuel, we will sing forever.

Chorus

Alleluia! Alleluia!

Receive the Power, from the Holy Spirit!

Alleluia! Alleluia!

Receive the Power to be a light unto the world!



Receive the Power, Lyrics (INTERNATIONAL VERSION)

VERSE 1

Da ogni dove siamo qua

riuniti ad adorar.

Con te in festa noi gioiam

In tutto il mondo ti seguirem.

CHORUS

Alleluia, Alleluia!

Receive the Power, from the Holy Spirit!

Alleluia, Alleluia!

Receive the Power to be a light unto the world!

VERSE 2

Tu Espíritu nos llama Responderemos a tu voluntad, Testigos para siempre De tu piedad y eterno amor.

CHORUS

Alleluia, Alleluia!

Receive the Power, from the Holy Spirit!

Alleluia, Alleluia!

Receive the Power to be a light unto the world!

BRIDGE
Agneau de Dieu, nous t’adorons Notre Seigneur, nous t’adorons Pain de vie, nous t’adorons Emmanuel, nous t’adorons Agneau de Dieu, nous t’adorons Notre Seigneur, nous t’adorons Pain de vie, nous t’adorons Emmanuel, nous te chanterons toujours

CHORUS

Alleluia, Alleluia!

Receive the Power, from the Holy Spirit!

Alleluia, Alleluia!

Receive the Power to be a light unto the world!

Nessun commento: